Formado por las raíces Nahuas: "acatl", caña; "tentli", orilla, labio, y "ahtli", camino, con ellos se forma Acateno cuyo significado es "caña a la orilla del camino".
Fue sometido a la Triple Alianza (México-Texcoco-Tlacopan), este asentamiento de grupos Totonacos y Nahuas, se establecieron en el lugar. En el siglo XIX perteneció al antiguo Distrito de Teziutlán y en el año de 1895 es constituído como municipio libre siendo su cabecera municipal el pueblo de "San José Acateno".
El Templo de San José, que data del Siglo XVI. Se localiza en la cabecera municipal.
Fiestas Patronales del 19 de Marzo, se celebra con danzas de huehues, misa y rezos, feria con jaripeo, juegos pirotécnicos, juegos mecánicos, durante 3 días.
Banda
La mujer usa falda larga de color negro, blusa blanca, rebozo o chal; el hombre, calzón y camisa de manta, sombrero de palma y huaraches de correa (ropa normal).
El principal platillo de la región por sus ríos es la acamaya preparada en diferentes formas.
El aguardiente.
Existen vestigios de pirámides denominadas las Torres en la localidad de Jiliapa, así como también en el río Tlacuilolapan hay cuevas con pinturas rupestres y un puente de tepetate, tienen una distancia aproximada a la cabecera municipal de 3 kilómetros.
| Estado | Puebla |
| Cabecera | San Juan Acateno |
| Población | 8 419 hab. |
| Gentilicio | Acatense |
| Municipios de Puebla | |
| Superficie | 227 km2 |
| Información proporcionada por el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) | |
